Šestého pokračování série z Hellboyova světa bez Hellboye se klasicky ujali scénáristé Mike Mignola a John Arcudi. Jak sám Mignola uvedl v doslovu, měl to být právě Hellboy, kdo poprvé vkročí do záhadného starožitnictví. Tento příběh ale schovával v šuplíku tak dlouho, až nakonec nalezl své uplatnění v Ú.P.V.O.

Píše se rok 1867 a mladá Eliza Cainová se na světě ocitá úplně sama. Její otec totiž zemřel a nikoho dalšího nemá. Když se navíc dostane do potíží kvůli vlastnictví rodinného domu, rozhodne se opustit Londýn pouze na základě podivného inzerátu v novinách.

A co že se to vlastně Goonovi stalo v té čínské čtvrti? Otázka, na kterou se zeptal snad každý, kdo četl některou z předchozích částí této série. Ale pozor. Tohle nebude žádná sranda.

Když se klasická temná díla Edgara Allana Poea spojí s perem hororového mistra Richarda Corbena, nemůže z toho vzniknout nic jiného, než pořádný krvavý masakr říznutý strachem a nadpřirozenem.