RECENZE: Ray Nayler, Hora v moři

Článek od: Tereza Kučírková - 17.10.2025

Ve světě ovládaném umělou inteligencí hledá lidská rasa své místo, překvapivé zrcadlo je jí nastaveno s objevem nebývale chytrých chobotnic.

Hora v moři není typickým sci-fi příběhem. Zejména není klasickým lineárním příběhem. Autor před sebou má obrovskou stavebnici puzzle, ze které nám chce ukázat jen pečlivě vybrané dílky. O těch ostatních, pojících vše dohromady, máme jen tušení. Některé epizody mají jedinou funkci. Nadhodit myšlenku dokreslující situaci, která se dál nikam nevyvíjí. I přesto tři linky dostávají více prostoru. Profesorka Ha Nguyenová, která se chováním hlavonožců zabývá celý život, nadšeně sáhne po příležitosti studovat nový druh hlavonožců. Vydává se na souostroví Con Dao a připojí se k týmu technologického korporátu, tvořenému ostřílenou náčelnicí ostrahy a prvním androidem na světě. Společně objevují, jak moc se civilizace chobotnic vyvinula a čeho všeho jsou schopny.
Mladý muž Eikó toužil po budoucnosti a snadných penězích skrývajících se v IT odvětví, byl však unesen a teď je otrokem na automatizované lodi plenící mořské dno. To je totiž jedno z míst, které lidem zbyly. Vlhké práce robotům příliš nesvědčí, a tak Eikó celý den kuchá ryby a osnuje plán útěku. Románu tato zápletka dodává temnou stránku plnou brutality a beznaděje.
Další oddělenou část tvoří elitní hacker Rustem, který se specializuje na složité systémy ochrany androidů a je najat, aby se naboural do toho nejpokročilejšího. To, co uvidí uvnitř, ho změní navždy.

Když vynaleznete loď, vynaleznete i lodní vrak. Když vynaleznete letadlo, vynaleznete i leteckou havárii. Každá technologie s sebou nese i stinnou stránku.
(citace, str. 292)

Napříč knihou se vznášejí otázky ohledně existence umělé inteligence a jejího prosakování do všech lidských činností. Jelikož je toto téma velmi aktuální, scény působí mrazivěji a vtíravěji. Otázky jsou tím hlavním, co na čtenáře působí, a pokládají si je i dlouho potom, co knihu odloží.
Kde je hranice mezi poznáním a vykořisťováním? Můžeme pochopit inteligenci, která je odlišná od té naší, a nenecháme se jí zastrašit? V jedné chvíli je nastíněna situace z reálné historie lidského druhu, kdy vedle Homo sapiens žilo na světě ještě pět dalších druhů člověka. Proč přežil jen jediný? Nejsme snad schopni být na špici s někým dalším?

Lidi ve skutečnosti nechtěj randit s jinýma lidma. Doopravdy nechtěj rovnocenný partnerství, vztah dvou lidí, chápeš. Dvou lidí s požadavkama a tužbama a neshodama o všem možným. Proto chtěj, aby ten druhej byl člověk jen napůl.
(citace, str. 133; vysvětlení úspěšné výroby partnerských robotů s polovinou operačního systému)

Ray Nayler vytvořil silný příběh s varovným poselstvím, který se nečte vždy lehce – ne však proto, že by text nebyl čtivý, ale proto, že je až příliš aktuální.

Název: Hora v moři
Autor: Ray Nayler
Vydáno: 2024, Host
Počet stran: 408
Překlad: Milan Pohl
Forma: klasická kniha
ISBN: 978-80-275-2041-1

Přidat komentář