ANTIKVARIÁT: Fantastický lov #1 - Kir Bulyčov

Kir Bulyčov 

Kir Bulyčov má u nás z období minulého režimu několik zářezů do vydavatelské pažby, ale přesto, že jde o ruského autora, nejsou to zářezy nijak luxusní, alespoň co se týče beletrie pro dospělé, a navíc některé jeho sci-fi romány byly kráceny a upravovány. "Luxusem" myslím hlavně vizuální stránku, obsahově jsou samozřejmě skvělé. Kir Bulyčov, vlastním jménem Igor Vsevolodovič Možejko, se narodil roku 1934, vystudoval filozofickou fakultu v Moskvě a živil se jako překladatel a novinář. Kromě sci-fi si od něj můžeme u nás přečíst několik odborných populárně naučných knížek o historii asijských a afrických zemí, jako jsou Sny zmizelých králů, Poselství mrtvých měst, případně Pod pirátskou vlajkou. Jelikož nejsou vydány pod pseudonymem, dají se paradoxně sehnat mnohem snadněji. V polovině šedesátých let si Bulyčov zvolil pseudonym pro psaní fikce - maželčino jméno za svobodna v mužském tvaru. Jako první se zaměřil na tvorbu pro děti, a tak vznikla Alisa / Alenka. U nás vyšly tři knihy, ve kterých nám Alenka stárne tak, jak stárnou její čtenáři. Alenka z planety Země (recenze), Alenčiny narozeniny a Milion Alenčiných dobrodružství. V roce 1985 vyšel román Neposedná Alenka zpracovávající v Alenčině stylu ruské pohádky, který se k nám ale už bohužel nedostal. Na Slovensku ještě vyšla v roce 1988 kniha Zajatci Asteroidu, ale ta je u nás bohužel také úplně nesehnatelná. Podle Alenky byl Československou televizí natočen velmi levný film Tři kapitáni.

A teď knihy -  kde sehnat

Problém je, že je po něm sháňka hlavně v Praze. Tam jde v antikvariátech o poměrně vysokoobrátkové zboží, takže je ideální se ptát co nejčastěji, rezervovat přes web nebo chodit naopak někam, kde web nemají. První zářez do sebrání knížek Kira Bulyčova proběhl přesně takhle. V antikvariátu v Dělnické ulici, který má pod palcem pan Novák a jen on ví, kde jakou knihu má. Na knihy se nesahá, protože chorobně vysoké sloupečky by mohly spadnout a zavalit vás. To jako fakt.
Každopádně pan Novák, který je tam ve všední dny dopoledne do deseti / jedenácti a večer kolem šesté, sáhl a vytáhl. Alenku z planety Země a Milion Alenčiných dobrodružství. Dohromady jsou knížky o Alence tři a v dětské literatuře patří do fondu knih, které sice zestárly, ale dají se i dnes číst. Podivná vesmírná zvířata, vesmírní piráti nebo cestování časem jsou i dneska aktuální témata a knížka je psaná čtivě a současně. Když budete mít hodně štěstí, můžete narazit i na vydání, které vycházelo na pokračování v časopise Ohníček mezi roky 1979 a 1980, a to hlavně pokud máte rádi ilustrace Jaroslava Maláka. Tahle stará knižní vydání z roku 1971 nebo druhé 1985 jsou skvělá hlavně díky úpravě a ilustracím. Malák je úžasný ilustrátor a ve všech třech dílech Alenky dostal maximální prostor pro drobné, ale i celostránkové ilustrace. Ale zpět k prvnímu lovu - pokud zavítáte do Dělnické, nezapomeňte se zeptat na pobočku, kterou mají o pár ulic dál. A mimochodem, tenhle antikvariát nejen že nemá web, ale dokonce ani telefon.

Edice Saturn je trafiková edice barevných paperbacků a najdete v ní prakticky celé dospělé Bulyčovovo dílo, které u nás v Česku vyšlo. Výjimkou jsou Vynálezci v Guslaru, kteří vyšli v roce 2010 samostatně. Jinak ale v Saturunu najdete Země je příliš daleko, Slyšel jsem zemi, Marťanský elixír, Mimozemšťané v Guslaru nebo Agent kosmické flotily. Slyšel jsem zemi a její pokračování Země je příliš daleko u nás vyšla nově pod názvem Osada. Jde o plné neosekané vydání, takže je na zvážení každého, zda dát cca 120 za saturnovky nebo 250 za novou, doplněnou knihu. Saturnovky jsou ovšem moje srdeční záležitost, protože právě přes ně jsem se s Bulyčovem seznámil. Mimozešťané v Guslaru jsou další kniha, která u nás nově vyšla, ale její nové vydání do antikvariátů ještě nedorazilo.

Naneštěstí v Liberci jsem nesehnal ty Saturny všechny, takže přišel na řadu Antikvariát u kostela v Teplicích, respektive jeho virtuální verze a Agent kosmické flotily byl na světě.

Obecně se Bulyčov neshání úplně jednoduše a chce to hledat, ale zvláště Alenka s Malákovými ilustracemi rozhodně stojí za delší pátrání a trochu té námahy.