RECENZE: James S. A. Corey, Leviatan se probouzí (Expanze 1)

Země je přelidněná a další miliony lidí jsou rozesety po planetách sluneční soustavy. Osídlení je obrovské a spotřebuje spoustu vody, a tak těžařské lodi vláčí ledovce od štědrých Saturnových prstenců k asteroidům Pásu. V prostředí tak nehostinném, jako je vesmír, je pomoc lidem v nouzi skoro povinností, a tak James Holden s posádkou právě takového těžařského náklaďáku objeví opuštěné plavidlo Scopuli. Ještě netuší, že loď skrývá tajemství, pro které jsou mnozí ochotni zabíjet, nebo lépe – vybíjet. Ve stejné době detektiv Miller hledá v oblasti Pásu Julii Andromedu Maovou, zmizelou dceru bohatých rodičů. Jeho policejní instinkt ho zavede k Jimu Holdenovi a Scopuli. Ani on zatím neví, jak je Julie důležitá, a to i pro něj osobně. Zdánlivě nesouvisející skutečnosti začínají konečně dávat smysl. Blíží se katastrofa a Mars, pozemská vláda a revolucionáři z vnějších planet Pásu jako by nechápali, jak jsou všichni ve vesmíru zranitelní.

Holden je původem pozemšťan, na první pohled optimista. Věří, že pokud poskytnete lidem veškeré informace, všichni s nimi naloží správně. Naopak Miller je skeptik, jako policajt se brodil stokou Pásu a ideály, jestli nějaké někdy měl, dávno ztratil. Je klasickou noirovou postavou. Ze začátku se zdají podobní, Miller nenávidí záhady a Holden je šťoural. Časem se však stále víc projevují propastné rozdíly v jejich názorech na spravedlnost a na etiku využití informací. Liší se i svou fyziognomií, Miller se totiž narodil v Pásu. Evoluce pokročila a obyvatelé vnějších planet jsou už přizpůsobeni životu ve střídavé gravitaci: vysocí přes dva metry, hubení jako sirky, velké hlavy a vyboulené klouby. A všichni víme, že v minulosti lidé nenáviděli kvůli mnohem menším rozdílům. Rasová nesnášenlivost je všudypřítomná a leckdo pochybuje, že bytosti žijící v Pásu jsou ještě lidmi.

Leviatan se probouzí je space opera, ale současně i detektivka, noir a horor. Co je na knize originální a nad čím srdce sci-fisty zaplesá? Rozhodně nad velmi detailními popisy (ach!) působení gravitace. Dozvíme se, že při polovině gé si ještě můžeme vypít kávu – v mikrogravitaci to nejde, co s tělem dělá velké přetížení, proč je uměním pohybovat se a bojovat v nulové gravitaci a jaký je vlastně pobyt ve vakuu.

Leviatan se probouzí se čte velmi dobře, napětí spolehlivě udržuje střídání kapitol z pohledu Holdena nebo Millera, a to většinou v tom nejnapínavějším okamžiku. Je zkrátka vším, na co jsme tak dlouho čekali – směsicí poutavého příběhu, vyladěných technických detailů, silných hlavních hrdinů a patřičně dramatické akce.

James S. A. Corey je pseudonymem dvojice Daniel Abraham a Ty Franck. Leviatan se probouzí je první kniha trilogie Expanze. V minulém roce byla nominována na ceny Hugo a Locu,s a to plným právem. Leviatan se probouzí rozhodně stojí za přečtení, pro milovníky žánru je takřka povinný. Na druhý díl, s názvem Kalibánova válka, se můžeme těšit už začátkem příštího roku a já osobně jsem zvědavá na novou a zajímavou postavu.

James S. A. Corey, Leviatan se probouzí (Expanze 1)
/Leviathan Wakes/
Nakladatel: Triton
Překlad: Jana Rečková
Obálka: Daniel Dociu
Redakce: Lukáš Foldyna
Rok vydání: 2013
Počet stran: 456
Rozměr: 145×205
Provedení: brožovaná
Cena: 399 Kč