ROZHOVOR: Chci být lídrem opozice, tak se definuji a tak budu pracovat, říká šéf Starostů a ministr vnitra v demisi Vít Rakušan. S tím jde i do volby místopředsedy Sněmovny. Přiznává ale, že zvolení předem domluvené nemá.

Dánské ministerstvo zahraničí zavádí unikátní službu. Iniciativa, která si v médiích okamžitě vysloužila přezdívku „noční hlídka“, má sloužit ke sledování výroků amerického prezidenta Donalda Trumpa – a to v době, kdy obyvatelé Dánského království spí.

Pokračování chytré animované kriminálky Zootropolis je nyní v kinech. A i po devítileté pauze je radost u toho být.

Namibijský regionální politik Adolf Hitler Uunona (59) obhájil v místních volbách již páté vítězství v řadě. V místní komunitě je oblíbený, získal 85 procent hlasů. Jméno po nacistickém vůdci mu ale přináší nechtěnou popularitu.

Podle šéfky evropských policistů čelí EU několika novým kriminálním výzvám – tou největší je však zneužívání dětí zločinci. Ti je verbují k trestné činnosti v multiplayerových videohrách a přes chytré telefony.

Ve věku 88 let zemřel jeden z nejznámějších britských dramatiků Tom Stoppard, rodák ze Zlína. Proslavil se například scénářem k filmu Zamilovaný Shakespeare, který získal Oscara a Zlatý glóbus.

Motoristé sobě trvají na nominaci Filipa Turka do vlády, řekl šéf strany Petr Macinka. Prezident Petr Pavel má k Turkovi výhrady kvůli jeho kauzám, nepřesvědčila ho ani výměna resortů.

Malé ohlédnutí

Na začátek si neodpustím malé ohlédnutí. Když jsem v roce 1993 poprvé přečetl povídky o zaklínači Geraltovi, říkal jsem si, že je tu konečně jiná fantasy než Pán prstenů a Conan. Od té doby mě láska ke knihám Adrzeje Sapkowského neopustila. Všechno ovšem začalo o rok dřív. Tehdy nakladatelství Winston Smith přineslo na pulty českých knihkupectví povídkovou sbírku Stříbrný meč, kterou pro ně sestavil překladatel Jiří Pilch. Tehdy šlo o odvážný krok, protože Sapkowki u nás neměl žádné jméno. Také nesmíme zapomenout, že tehdy překladové fantastice vládly knihy anglicky píšících autorů. Když pak Sapkowski od tohoto nakladatelství odešel, pokračoval ve spolupráci Jiřím Pilchem a jeho nakladatelstvím Leonardo. Nyní pod křídly téhož nakladatelství přináší Andrzej Sapkowski nový příběh. Příběh, na který jsme čekali dlouhých jedenáct let, má název Rozcestí krkavců a představuje nám trochu jiného Geralta, než jakého jsme si zamilovali.

Poprvé na stezce

„Na zaklínače jsi mladý,“ promluvil posléze. „je těžké odhadnout tvůj věk, protože jsi mutant, a k tomu ty bílé vlasy… přesto se mi zdá, že bys mohl být můj vrstevník. Co? Vsadím se, že máme hodně společného. Určitě jsi nejednou slyšel, že jsi usmrkanec a zelenáč, že musíš poslouchat starší, že se ještě musíš hodně učit, že musíš dospět, bla,bla,bla… Jako by rozum přicházel až s lety. Jako by nikdo nikdy neviděl staré hlupáky.“ (str. 177)

Rozcestí krkavců se vrací do Geraltova mládí, do doby, kdy mladý, životem ještě neotřískaný zaklínač opustil hradiště Kaer Morhen a vydal se poprvé na stezku. Rozený povídkář Sapkowski svou novou knihu pojal v podstatě jako povídkový román. Geralt putuje královstvím Kaedwen a jeho cesta připomíná příběh počítačové hry. Tu si střihne jeden quest, tam jiný. Tady dostane za úkol zabít krvelačného ptáka, tam zbavit starostu a jeho rodinu prokletí. Celou knihou se však jako červená nit táhne ještě jeden příběh. V něm figuruje nový Geraltův mentor, zaklínač Preston Holt. Co má starý zaklínač společného s vypleněním hradiště Kaer Morhen? A proč tak nezištně nabídl mladému Geraltovi nejen přátelství, ale také střechu nad hlavou?

„Mne se na to ptáš?“ zvedla hlavu.“Ty? Který ses od raného dětství díval na kosti v příkopu?“ (str.89)

Rozcestí krkavců přináší všechno, co jsme na zaklínačských povídkách milovali. Obyčejná morální dilemata v kontrastu s těmi osudovými, humor, který je mnohdy ironický až černý, monstra a rozhodnutí, jejichž důsledky se dostaví až po dlouhé době. Autor však myslel i na své dlouholeté fanoušky; ti v knize narazí na slušnou porci easter eggů. Naopak, zcela logicky v knize nepotkají žádnou z postav pentalogie. Což ale vůbec nevadí. Úlitbou hráčům je pak zmínka věnovaná různým zaklínačským školám a celá hlavní dějová linie zase zodpoví otázky těm, kteří se zamýšleli nad tím, kdo byl autorem pamfletu Monstrum, čili Vědmáka vypodobnění.

” Učíme vás, učíme, a vy pořád po svém.”

“Nenaučili jste mě všechno”, odsekl nakvašeně. “A pak si udělám ostudu. Nevím, co je to orbita. ani atavistické. Nevím, co je experience. Co znamená preporkůra. Nebo co to vlastně je definitivní…”

“Aby ses definitivně doedukoval,” přerušila ho ostře, “přihlas se přes zimu na studia v Oxenfurtu. Jako hostující posluchač. A ve volném čase čti knihy.

A to, že se šíří nevědomost a ignorance, že se daří pověrám, je rovněž naše vina. Špatně jsme učili. špatně vychovávali.”(str. 85)

Je zábavné sledovat, jak se z naivního mladíka stává zaklínač, který se řídí svým vlastním morálním kompasem, a to navzdory tomu, že svět, kterým putuje, je stejně jako ten náš plný hlupáků toužících po moci, xenofobů, manipulátorů a mocných, kteří v sobě nemají kousek soudnosti. Stejně tak je zábavné sledovat jak velký vypravěč, kterým Sapokowski bezesporu je, skládá pomocí střípků korespondence, jejíž výběr působí na první pohled zcela náhodně, a situací, které zdá se spolu vůbec nesouvisí, příběh sahající až ke zrodu zaklínačů.

“Nelze změnit to, že čas neúprosně smazává všechno, i to hrdinství. A proto jsou tady příběhy a legendy, aby tomu vzdorovaly, a to i bez ohledu na takzvanou objektivní pravdu. Protože pravda není pro všechny.  Pravda je pro ty, kteří ji dokážou snést. Dokážeš to? ” (str. 90)

Jediné, co by se dalo Rozcestí krkavců vytknout, je někdy až přílišná úspornost a zkratkovitost a trestuhodně nízký počet stran. Ale pro nás, staré kozáky, bude i tak Rozcestí krkavců jako kdybychom vklouzli do sešlapaných trepek a v pohodlném křesle nad pohárem svařáku poslouchali dávného přítele, jak vzpomíná na mládí. A pro ty, kteří znají Geralta jen ze seriálu nebo her, by mohlo být pěkným začátkem dlouhé a nezapomenutelné cesty.

Znovu na stezce a znovu s Martinem Fingerem

Audioknižní verze knihy Andrzeje Sapkowského u nás vydává audio vydavatelství Tympanum a fanoušci jeho audioknih znají už od roku 2015 jeho příběhy se dvěma hlasy. Zatím co Ernesto Čekan skvěle načetl Husitskou trilogii, s Geraltem máme všichni spojený hlas Martina Fingera. Když před deseti lety vyšel první díl Ságy, pochvaloval jsem si, že Martin Finger svým suverénním přednesem ovládl všechny postavy Geraltem počínaje a tehdy ještě malou Ciri konče. Nyní se tedy vydává znovu na stezku, tentokrát s Geraltem, který ještě není tak otřískaný životem. Jestli se ptáte, zda se mu návrat do zaklínačova mládí povedl, tak odpověď zní: „O tom vůbec nepochybujte.“  Finger vklouzl do příběhu jako do dobře vyšlapaných bot. Skvěle akcentuje jak ironické hlášky staršího a zkušenějšího Prestona Holta, tak přepestrou škálu postav a postaviček, které mladému Geraltovi zkříží cestu. Zvláště osazenstvo jistého vykřičeného domu si posluchač zamiluje. Interpretův lehce ironický přednes výborně souzní s odlehčeným tónem vyprávění. Dokonce bych řekl, že v jeho podání vyniknou slovní hříčky, kterých je kniha plná, lépe než v psané formě. Hudební předěly si vzal na starost Vojtěch Michálek. Oproti jinglům v předchozích částech ságy jsou sice pestřejší, přesto neruší. Zkrátka a dobře: těch devět a půl hodiny se s Martinem Fingerem na stezce rozhodně nudit nebudete. Pro nás, fanoušky Geralta z Rivie, povinnost, a pro ty, kteří ho ještě neznají výborná příležitost se tímto anachronickým zaklínačem seznámit.

Andrzej Sapkowski: Rozcestí krkavců

Překlad: Stanislav Komárek

Vydal: Leonardo, 2025

Počet stran: 280

Cena:299 Kč

Audiokniha

Vydalo: Tympanum, 2025

Interpret: Martin Fingr

Délka: 9 hodin 23 minut

Formát: MP3 ke stažení/ CD MP3

Cena: 388 Kč

Ukázku z audioknihy si poslechněte ZDE

 

Ve článku byly využity materiálu z newsletteru Tympanum

V nakladatelství Brokilon vyšel sci-fi román Exodus, první díl série Detektiv z orbitálního města Vladimíra Šlechty, autora fantasy cyklu Krvavé pohraničí. ANOTACE: Píše se rok 2071. Kolem Země krouží desítky orbitálních měst, probíhá kolonizace Marsu. Otevírá se další startovací okno, k Marsu již brzy odletí šest kolonizačních lodí. Mezi vystěhovalci, kteří čekají v orbitálním městě Codaε na nalodění, je i potomek českých emigrantů Niklas. Když je zavražděn jeho přítel, Niklas je okolnostmi donucen, aby pátral po vrahovi. Poznává orbitální město Codaε důvěrněji, než by si přál, a odkrývá tajemství, která měla zůstat pohřbena. Znovu a znovu si pokládá dvě jednoduché otázky. První je tato: odletím nakonec na Mars, nebo uváznu v orbitálním městě? A druhá: dokážu za těchto okolností vůbec přežít? INFO O KNIZE: Vydal: Brokilon, 11/2025 Obálka: Tomáš Flak Vazba: brožovaná Počet stran: 244 Cena: 298 Kč UKÁZKA Z KNIHY: Kapitola první Inženýr Watson 01 Zíral na tělo ležící na gauči. Na první pohled se zdálo, že si Tomáš během dne zdříml, i když s otevřenýma očima. Tomu však odporoval hutný zápach, který ještě nestačila odsát klimatizace: krev, smrtelný pot, uvolněný obsah střev i močového měchýře. To všechno vytvořilo jedinečný pachový koktejl. Pach smrti. Už jen z toho zápachu

Sopranistka Kateřina Kněžíková má za sebou mimořádně úspěšný rok. V létě zazářila v titulní roli Janáčkovy Káti Kabanové na festivalu v britském Glyndebournu, v září zpívala na inauguračním koncertu Jakuba Hrůši v londýnské Královské opeře. A samozřejmě jí tleskalo i domácí publikum.

Co s načatým víkendem? Máme pro vás jako vždy tipy vhodné pro domácí lenošení. Ale protože se Štědrý den nevyhnutelně blíží, dvě knižní novinky vám poslouží taky jako skvělé vánoční dárky. 

Vánoční čas je tu, my však začneme netradičně politickým thrillerem z Egypta. Ale nebojte se, adventních tipů si v následujících čtyřech týdnech užijeme ažaž.

Odpověď na otázku „Co Češi vyhledávali“ na vyhledávači Google přináší každý všední den večer server Publico ve svých newsletterech. V pátek je zajímala slevová akce Black Friday, zahrádka Saskie Burešové a kandidát na ministra zdravotnictví Adam Vojtěch. 

Energetický regulační úřad v pátek oznámil zvýšení regulované části cen energií u domácností pro příští rok. Domácnosti musejí počítat s tím, že si příští rok připlatí. Změnu ale ještě může přinést nová vláda, která slibuje odpuštění poplatku na obnovitelné zdroje energie.

Autorský tandem Sněgoňová – Kotleta sice mají každý svoji skvěle rozjetou literární kariéru, ale když se spojí dohromady, je to pořádný rachot. O tom ostatně svědčí obrovský úspěch jejich série space oper Legie. A protože je společné psaní evidentně baví, rozjíždějí novou, tentokrát prý o něco kratší (v plánu je „jen“ šest dílů) sérii Atomové šelmy.

Zase trochu jinak

Tentokrát se ovšem vydáme do vod žánru postapo, do světa, ve kterém lidstvo přežilo atomovou válku. Ale ta si samozřejmě vybrala svoji cenu – lidé přežívají v krytech a opevněných městech, protože „tam venku“ se kromě radiace a mutantů může pohybovat téměř cokoliv, a přátelské to rozhodně nebude. Průmyslová výroba v podstatě přestala existovat, podobně jako elektřina a elektronika. Lidé musí žít s tím, co mají – předválečné zbraně, solární baterie i další technika podléhají zubu času, zásoby nábojů rychle docházejí, a věci, které přežily v krytech, se vyvažují zlatem nebo nožem do zad, podle toho, na koho narazíte.

Změnou jsou i hlavní hrdinové: ti jsou v teenagerském věku, což trochu otupuje hrany obvyklého „kotletovského“ schématu drsňáků trousících přisprostlé hlášky a prohánějících každou sukni.

Zkrátka: čtenář vstupuje do nového a zcela odlišného světa, a je třeba se na tyhle základní prvky a nastavení příběhu připravit, aby nebyl zklamán.

Dva úhly pohledu

Na Základnu se dá koukat dvěma úhly pohledu: pokud na ni budete koukat jako na samostatný uzavřený příběh, nejspíš to „nebude úplně ono“.

Proto je lepší (a logické, autoři na to čtenáře připravují) dívat se na knihu jako vstupní bránu do nové ságy, která logicky musí mít neduhy prvního, otevíracího dílu. Jasně, je třeba vše představit, vysvětlit, uvést čtenáře do obrazu. A tady si troufnu říct, že se role hostitele ujali autoři na výbornou. Poučení z Legie dávkují informace v menších úsecích, představují svět postupně, objasňují situaci i principy i v rámci dialogů a příliš tím neruší tok děje. Navíc těží z toho, že hlavní hrdina zná jen Základnu a její okolí, a k tomu je to mladé ucho, které ví o světě prd, takže zbývá ještě mnoho věcí k odhalení.

Jak si mladej, tak si blbej

Co se týče akce, jdou v Základně věci dle očekávání čtenářů. V podstatě od prvních stran se něco děje a hlavní hrdina, Leon, pomocník šerifa a střelec k pohledání, létá z problému do problému, a k tomu se mu jeho dobrá muška sakra hodí.

Také se rychle seznámíte s těmi atomovými šelmami, které daly sérii jméno. Jsou to mutanti, nadlidsky silní a odolní, kteří když zrovna nežerou lidi, tak hledají lidi, které by mohli sežrat. Ale největším nebezpečím jsou samozřejmě lidé, a když k tomu přidáme dovětek o náboženských fanaticích, pak je jasné, že tady končí legrace. Takže rámcově máte i představu, o čem kniha bude a po kom bude Leon střílet.

Atomové šelmy mají pěknou “radioaktivní” ořízku

Atomové šelmy mají pěknou “jadernou” ořízku
K zamyšlení ale zůstává chování hlavního hrdiny. On je totiž příšerně naivní a k tomu správňák až to bolí. Takže namísto, aby utekl před přesilou, zachránil si vlastní život a přivedl posily, se rozhodne zachraňovat na vlastní pěst své přátele, nechá po sobě střílet, riskuje odhalení všudypřítomnými drony… No prostě jeliman, kterému kouká ze zadnice klika. I když – on člověk při čtení snadno zapomene, že byl taky mladý a naivní (i když po něm nejspíš nikdo nestřílel). A snad jste měli i víc štěstí a nikdo vám neříkal Keksíku jako hlavnímu hrdinovi.

Jak již bylo napsáno, autoři šli na věc chytře, a ze světa odhalili jen tolik, aby bylo jasné, jak zhruba funguje. Naházeli čtenářům drobky a náznaky s tím, že tohle je jen začátek, a ty největší chuťovky si zatím mohou jen domýšlet. A to je asi největší síla Základny – dokonale naláká na další díly.

Pokud čekáte druhou Legii, pak jste úplně vedle. Pokud hledáte nový Spad, pak už jste trochu blíž. Ale Atomové šelmy vykročily svojí vlastní cestou – oproti Kotletovi civilnější a umírněnější, oproti Sněgoňové méně depresivní a psychologicky-rozbornou. Základna je svižná, čtivá a plná akce zasazené do neúprosného světa, který má potenciál. Jsou v ní hlášky, spousta popkulturních odkazů a veselého pomrkávání po čtenáři… Jako první díl série plní Základna svoji roli na výbornou, až do té doby, než si uvědomíte, že na další díl si budete muset zase chvíli počkat.

František Kotleta a Kristýna Sněgoňová: Základna (Atomové šelmy I.)

Vydal: Dobrovský, s. r. o. v edici FOBOS, 2025

Obálka: Lenka Tarwari Jandová

Počet stran: 304

Cena: 399 Kč

FOTO: Web Knihy Dobrovský

Maďarský premiér Viktor Orbán se v pátek setkal s ruským prezidentem Vladimirem Putinem v Kremlu. Jednali o zajištění dodávek ruské ropy a plynu pro Maďarsko, Putin poté ocenil Orbánův „vyvážený postoj“ k Ukrajině.

Prezident Petr Pavel si v pátek na Hrad pozval první tři kandidáty na ministry budoucí vlády, které nominovalo ANO. Postupně se u něj vystřídali Robert Plaga, který by se měl vrátit na ministerstvo školství, a Adam Vojtěch, který by měl opět vést resort zdravotnictví. Posledním byl kandidát na ministra spravedlnosti, bývalý sociální demokrat Jeroným Tejc. 

Řecký filmový režisér, scenárista a producent Jorgos Lanthimos ve svém nejnovějším filmu Bugonia zkoumá konspirační teorie a podhoubí, ze kterého vyvěrají.

Hejtman Martin Kuba zakládá novou stranu a rozkládá ODS na jihu Čech. Jeho prvním cílem jsou krajské volby. Nové hnutí ale může oslabit ODS i ve Sněmovně nebo v Senátu. 

Ukrajinské protikorupční úřady NABU a SAPO provedly v pátek ráno razii v kanceláři Andrije Jermaka, šéfa prezidentské kanceláře. NABU už dříve uvedl, že v kauze korupce v energetice brzy zveřejní nová odhalení. Podle médií by se měla týkat právě Jermaka.