J. Sawyer

Hlbiny vesmíru sú nebezpečné. Ukrývajú sa v nich čierne diery, no hlavne teroristická organizácia Černá spirála. Tá podniká čoraz častejšie a bezohľadnejšie útoky. Nezastaví sa ani pred vraždením civilistov. Práve ona môže za to, že sa nováčikovia pod velením poručíčky Keiry Jenkinsovej ocitli v nemilosti velenia.