Legendární postavičku Barbara „Arnieho“ Conana zná snad každý. Ale Solomon Kane, další hrdina z pera Roberta Howarda, už tak známý není. Nad tím si posteskli i v americkém nakladatelství Dark Horse a pokusili se o jeho oživení v komiksové podobě. Ta právě vyšla i u nás.
Solomon Kane je hrdina z knih Roberta E. Howarda (m.j. autora Barbara Conana). V šestnáctém století chodí s mečem bahnitou Evropou, hledá spásu, pomstu a Ďábla, aby ho mohl sejmout (nebo něco v tom smyslu).
U příležitosti dnešní české premiéry filmu Solomon Kane vydává nakladatelství Comics Centrum román v obrazechSolomonKane: Ďábluv hrad. R. E. Howard napsal o Solomonu Kaneovi devět povídek, tři básně a v pozůstalosti se našly čtyři fragmenty dalších dobrodružství. Jeden z nich využil scenárista Scott Allie jako zaklad scénáře knihy Solomon Kane: Ďáblův hrad. Příběh nakreslil Mario Guevara s vybarvením od mnohonasobného držitele ceny Willa Eisnera Davea Stewarta. Ďáblův hrad do češtiny mistrně převedl Jan Kantůrek.
Ramsey Campbell byl zrovna v nepříliš dobré náladě, způsobené chladným přijetím jeho románové prvotiny, když byl požádán o předmluvu k povídkové sbírce R. E. Howarda o Solomonu Kaneovi a o dopsání tří zlomků z autorovy pozůstalosti, spadajících do tohoto cyklu. Tak nějak začíná Campbellova předmluva na začátku českého vydání - a pokračuje velmi zajímavým připomenutím historických souvislostí putování Solomona Kanea.