R. Silverberg

Odkaz z Googlu pro Hic Rhodus, hic salta mne zavedl na frázi z jedné Ezopovy bajky. Ezop, pokud vůbec existoval, byl Řek, který žil v šestém století před Kristem, ale nejstarší texty jeho povídek, které se nám dochovaly, jsou latinské verze z prvního a druhého století našeho letopočtu, a v nich je tato fráze použita ve tvaru Hic Rhodus, hic saltus, což v podstatě znamená: „Tady [je] Rhodos, tady [předveď svůj] skok.“