Interview

Přinášíme vám rozhovor s Tomem Oaklandem nejen o překládání knih Doctora Who.

Kultovní britský seriál Doctor Who si stihl udělat jméno i u nás. Dokonce takové, že loni proběhl již třetí ročník WHOCONu, kde se všichni fanoušci Pána času sešli. Přinášíme vám rozhovor s hlavním organizátorem téhle akce Markem Veverkou.

Vážení čtenáři dnešním dnem zahajujeme rubriku  Večerní vydání, která se sice nebude objevovat pravidelně, ale věříme, že vám bude zpříjemňovat večery u internetu. Jako první vám rámci této nové rubriky nabízíme rozhovor s editory Vladimírem Němcem a Karlem Doležalem.  S oběma jsme si povídali o jejich nové antologii Čas šelmy, která před pár dny vzala útokem regály knihkupectví.

Olga Xaverová, Anna Mudrochová a Karel Doležal, v internetových vodách spíše známí jako Cirrat, Ekyelka a Sikar. Dali si za úkol poskytovat zpětnou vazbu začínajícím autorům a pomoct jim na drsné cestě za slávou a bohatstvím. Rozhodla jsem se je vyzpovídat a zjistit, jak se jim v jejich literární výpravě daří.

Milý drsňák s rozčepýřeným plnovousem, věčně rozesmátý a přirozeně přátelský. Nikdy jsem ho neviděl se zamračit – ale viděl jsem ho asi na dvě hodiny, takže to nemusí nic znamenat. Ať už je to jakkoliv, jedno je jasné: do České republiky zavítal Kevin Hearne, autor Kronik železného druida. Kevin Hearne přijel do Evropy na miniturné, zastavil se v Polsku, Německu a u nás, konkrétně v Praze a v Brně. Nevím, jak to vypadalo v Praze, ale v Brně byla nesmírně příjemná atmosféra podpořena dotazy a živým zájmem publika. Za pomoci překladatelky se návštěvníci i autor výborně bavili – a po společně strávených takřka třech hodinách (včetně autogramiády a focení) se dostalo i na tento rozhovor pro Sarden.

„Většina mých námětů se rodí za poslechu hodně tvrdé hudby,“ přiznává v rozhovoru Kristina Haidingerová, autorka Nepohřbených.

Rozhovor s Martinem Štefkem - nejen o jeho prvotině Mrtví kráčí po zemi.

"Čtenáři se mohou těšit na prach zvířený kopyty koní, na málomluvného hrdinu, který má v sobě tolik divokosti, že ho vylili i z armády; na fantasy jako řemen psané westernovým stylem," říká Jindřich Rohlík o své románové prvotině Země bez zákona